在日本读书，如何和日本人交朋友？
很多在日本生活过的人都会说：“日本人很难交”。这里的“难交”不是说日本人很难沟通，恰恰相反，其实日本人非常好沟通。“难交”指的是“难交心”。
话说回来，即使在中国，我们也很难做到和每一个认识的人都交心。希望赴日留学的同学不要被网络上的声音影响到，其实无论是中国人还是日本人，只要两个人有相同的喜好，能够彼此包容，即使国籍不同也可以成为好朋友。
在想如何能和日本人成为朋友之前，我们应该先思考一下日本人的生活、文化、思考方式和中国有哪些不同。
日本是一个内敛的民族，在某些方面十分执拗。如果想和日本人成为真正的朋友，要记住这几个词“空気を読める（くうきをよめる）”“内と外（うちとそと）”以及“本音（ほんね）”。
“空気を読める”用通俗易懂的语言解释就是“有眼力见儿”“会看眼色”的意思。其实无论是和中国人交往，还是和日本人交往，这都是应该注意的事情。会看眼色的人在哪里都是受欢迎的。“会看眼色”和热情完全不同，日本是一个注重隐私的国家，过分的热情可能也会让对方觉得自己的私生活被干扰。可以说“空気を読める”是一项非常不容易掌握的技能，努力吧，少年们。
“内と外（うちとそと）”又是什么呢？举个例子：在日本，如果在一个公司内，下属对上级要使用敬语。但是上级带着下属去拜访其他公司时，那么下属对自己公司的上级则不使用敬语，而是对拜访公司的人使用敬语，即使对方只是一个小虾米。这就是日本的“内と外（うちとそと）”，也就是我们说的自己人和别人之分。在日本生活我们要分清楚远近亲疏和各个社交圈的不同，要避免在这个社交圈提及另一个社交圈的事。
“本音”是真心话的意思。日本人讲话总爱讲一半，剩下的一半靠你理解。所以日本人口语中会经常使用“けど”作为结句。“けど”直译过来是“但是”的意思，但实际使用时候的用法非常灵活，不在日本生活的人很难理解。这个时候就要看你“空気を読める”的能力了。
学日语的同学都知道，日语分为“简体”以及“敬体”。“敬体“不单单表示尊敬，也有一种疏离感。当日本人认为这个人是自己的“圈内人“时候，他们会使用”简体“。当然这也不绝对。
中国人讲究的是“天涯存知己“，而日本人讲的则是”不给周围的人添麻烦“，如果真的想和日本人交心，那么就多观察他们的生活习惯和语言习惯，找到一个合适的“度”。比如中国留学生往往会忽视的卫生问题、个人隐私问题等等。虽然日本和中国很近，毕竟是两个不同的国家，还是要多多观察。
