中日学园东京日本语学校

学　校　介　绍
学　校　案　内
中日学园东京日本语学校
中日学園東京日本語学校

2025年4月新校开设
2025年4月新規開校

　　　　　　
校长致辞

中日学园东京日本语学校从建校之初就受到了想要赴日留学的各位同仁的关注，对此我想表达诚挚的感谢。
我也是中国出身，26年前来到了日本。来日本之后，在日常生活中自然而然地领悟了在中国无法体会到的事物。可见环境是最好的老师。一旦环境变了，思维方式也会随之改变。
日本对大家来说可谓是一个全新的环境。来到日本以后想必会学到很多东西，在不知不觉中收获更多。希望大家坚信，只要迈出这驶向未来的第一步，梦想就一定会实现。
衷心欢迎大家来到日本，期待我们在日本的相遇。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中日学园东京日本语学校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校长　程　海燕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年3月31日
校長のご挨拶
　日本留学をお考えになった皆様、中日学園東京日本語研修学校にご関心を寄せて頂き誠にありがとうございます。
　私は中国の出身で、26年前に来日しました。来日後、日本で生活しているうちに、中国では分からなかったことが自然に分かってきました。環境というものは、一番良い先生です。
　環境が変われば、物事の考え方も自然に変わります。
　日本は、皆様にとって、新しい環境になり、日本に来たら、きっと身につけること、勉強になること、皆様の知らず知らずのうちにいっぱいもらえるでしょうと存じております。そして、皆様の夢、未来への第一歩を歩き出すことにより、必ず叶うものであると信じて頂いて良いものです。
　心から皆様のご来日を歓迎し、日本でお会いすることを楽しみにしております。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中日学園東京日本語学校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校長　程　海燕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年3月31日

学校概要
　中日学园东京日本语学校的创办团队是运营中日学园私塾的株式会社MTT。学校将于2025年4月正式开课。在学习日语的同时，也能掌握日本文化，掌握升学或就业所需的知识。中日学园东京日语学校将作为大家迈向下一阶段的重要跳板，为大家在日本的活跃表现提供全心全意的援助。
　
所在地：東京都八王子市子安町一丁目14番19号シティコート八王子
交通：JR中央线八王子站南口徒歩4分钟
定员：52名
教员：专职讲师2名、兼职讲师3名
入学日期：4月和10月
课程:普通课程(10月入学1年半或4月入学1年）
能在短时间内大量学习，在日本升学或就业的课程
进学课程（4月入学2年）
朝着目标踏踏实实地学习，进入日本的大学、大学院、专门学校的课程
学校概要
　中日学園東京日本語学校は中日学園という塾を運営している株式会社MTTが設置者となり、2025年4月に開校する日本語学校です。日本語を勉強しながら、日本文化も身につけ、進学又は就職に必要な知識がマスターされます。中日学園東京日本語学校は皆様の次のステップに進む大切な踏み台として皆様の日本でのご活躍を全身全霊でサポートさせて頂きます。
　所在地：東京都八王子市子安町一丁目14番19号シティコート八王子
交通：JR中央線八王子駅南口徒歩4分
定員：52名
教員：専任講師2名、非常勤講師3名
入学時期：4月と10月
コース：10月入学の一般1年6カ月コース及び4月入学の一般１年コース
　　　　短い時間でたくさん勉強でき、日本での進学または就職のためのコース
　　　　4月入学の進学2年コース
　　　目標に向け、じっくり勉強でき、日本の大学、大学院、専門学校に進学するコース

地址和周边环境
所在地：東京都八王子市子安町一丁目14番19号シティコート八王子
交通：JR中央线八王子站南口徒歩4分钟
立地及び周辺
所在地：東京都八王子市子安町一丁目14番19号シティコート八王子
交通：JR中央線八王子駅南口徒歩4分

八王子市位于东京的最西部，有工学院大学等多所知名大学。到市中心的新宿站，乘坐JR中央线需要36分钟。另外，开车32分钟(11公里)的地方有被称为东京后花园的高尾山，住在东京的人们经常去高尾山郊游，享受周末的运动乐趣。而且，高尾山的山下有高尾温泉，非常受周边居民及外国游客的欢迎。
中日学园东京日语学校所在地的シティコート八王子是一栋四层的钢结构大楼，步行到八王子站南口仅需四分钟。非常方便。周边有三家24小时营业的便利店，旁边还有“hellowork八王子”、“livmax hotel八王子站”、“megaross八王子”(运动设施)等设施。大型电器商店bigcamera步行到八王子要4分钟。另外，步行到阿尔卑斯超市也只需4分钟。八王子站周边林立着堂吉诃德卖场、药妆店、餐厅、百货公司、酒店等商业设施。作为校舍的シティコート八王子，楼道间也都铺着地毯，环境非常干净整洁。

八王子市は東京の最西部にあり、工学院大学等多くの大学が所在しています。都心の新宿駅までは、JR中央線で36分です。また、車で32分（11Km）のところに東京の後花園と言われる高尾山という山があり、東京に住んでいる方々はよく高尾山でハイキングし、週末を運動で楽しんでいます。それに、高尾山の山下には高尾温泉があり、周辺の住民及び外国からの旅人にはとても人気があります。
　中日学園東京日本語学校の所在地のシティコート八王子は四階建ての鉄骨造のビルであり、八王子駅南口まで徒歩で四分です。とても便利です。周辺には24時間営業のコンビニが三か所あり、隣にはハローワーク八王子、ホテルリブマックス八王子駅前、メガロス八王子（運動施設）といったような施設があります。大手の電気商店ビックカメラ八王子までは徒歩4分です。また、スーパーマーケットアルプスまでも徒歩4分です。八王子駅周辺にはドン・キホーテ、薬局、レストラン、百貨店、ホテルなどの商業施設が林立しています。校舎のシティコート八王子は、階段も絨毯を敷いており、とてもきれいな環境です。

教育理念
在这里学习的每一个学生的梦想，无论是小是大，我们都会全力以赴地帮助他们实现。为此我们努力精进日常的教育活动，在学生的成长的同时，学校也会不断成长，为社会的发展做出贡献。
教育理念
　ここで勉強する一人ひとりの夢は、小さなものでも大きいものでもきっと実現してもらうため、日々の教育活動に励み、学生の成長とともに当校も成長し、社会発展への貢献を図ります。

教育目标
完成规定的课程后，就能用地道的日语进行交流了。进学2年课程以日语能力考试N1为目标，普通1年零6个月课程或普通1年课程以N2 ~ N1为目标，按照目标课程的规定进行教育活动。
教育目標
　所定のカリキュラムを修了後には、日本語らしい日本語でコミュニケーションがとれるようになります。進学2年コースでは日本語能力試験のN1取得、一般1年６か月コースまたは一般1年コースではN2～N1取得を目指し、目標に合致したカリキュラムの所定通りに教育活動を行います。

学校特色
小班制授课，每个班级最多定员13人。按照日语和学习能力科学分班，经验丰富的讲师团队会关注到每一个学生。还会提供周到全面的升学指导。其中升学2年课程中还准备了高中升学预备班，以及专门针对在日本就业的班级。是一所配有校内宿舍的学校。
学校特色
　少人数で授業します。クラスの定員は最大13人です。学力別にクラス編成し、経験豊富な講師陣が生徒一人一人に目を配ります。手厚い進学指導も行います。進学コースには高等学校進学のためのクラスも用意しております。日本で就職するためのクラスもあります。寄宿舎もある学校です。

开设课程
普通课程（1年半）
10月入学，到第三年3月毕业的课程。通过1年半的学习，达到日语能力考试N2或N1的水平。各阶段的学习时间及目标如下所示。
初级I
8.5周170小时
到达目标…掌握作为学习日语基础的简单会话。
(词汇约1,000个，汉字162个)
初级II
10.5周210小时
到达目标…学习日常生活中的基本会话。
(约2,000个词汇，326个汉字)
中级I
9.5周190小时
到达目标…根据初级中学到的词汇和句型，能够理解关于身边话题的文章和谈话等，并且能够运用到自己的文字表达和口头表达中。
(词汇约3,000个，汉字534个)
中级II
9.5周190小时
到达目标…学习更具发展性的句型，能够理解与感兴趣的领域和专业相关的简单文章，能够发表自己的意见等。
(词汇约5,000个，汉字702个)
中上级I
9.5周190小时
到达目标…学习更复杂的句型，对于感兴趣的领域能够理解对方的见解、意见和事实关系，能够明确地陈述论据。
(词汇约8,000个，汉字982个)
中上级II
9.5周190小时
到达目标…学习更复杂、更高级的句型，即使不是专业人士，也能把握大致内容，不仅能理解对方的见解、意见和事实关系，还能根据对方的立场和状况进行更广泛的论述。
(词汇约10,000个，汉字1,206个)
開設コース
一般1年6か月コース
　10月に入学し、翌々年の3月に卒業するコースです。1年半の勉強を通し、日本語能力試験N2かN1のレベルになってもらいます。各段階の学習時間及び到達目標は下記のとおりです。
　初級I　
8.5週　170時間
　到達目標…日本語を学習する上での基礎となる簡単な会話を習得する。
（語彙約1,000語、漢字162字）
初級II
10.5週　210時間
到達目標…日常生活における基本的な会話を習得する。
（語彙約2,000語、漢字326字）
中級I

9.5週　190時間
到達目標…初級で学習した語彙・文型を発展的に捉え、身近な話題についての文章や談話などが理解でき、また、自身の文章表現・口頭表現に活かすことができる。
（語彙約3,000語、漢字534字）
中級II
9.5週　190時間
到達目標…より発展的な文型を学び、関心のある分野や専門分野に関する簡単な文章が理解でき、自分の意見などを述べることができる。
（語彙約5,000語、漢字702字）
中上級Ⅰ
9.5週　190時間
到達目標…より複雑な文型を学び、関心のある分野なら相手の見解や意見、事実関係を理解でき、根拠を明確に意見等を述べることができる。
（語彙約8,000語、漢字982字）
中上級II
9.5週　190時間
到達目標…より複雑で高度な文型を学び、専門外であっても大体の内容を把握し、相手の見解や意見や事実関係の理解のみならず、相手の立場や状況を踏まえ幅広く論述することができる。
（語彙約10,000語、漢字1,206字）

普通课程（1年）
4月入学，到第二年3月毕业。以升学或就业为目标，通过集中学习日语，以日语能力考试N2 ~ N1为目标。各阶段的学习时间及目标如下所示。
中级I
9.5周190小时
到达目标…根据初级中学到的词汇和句型，能够理解关于身边话题的文章和谈话等，并且能够运用到自己的文字表达和口头表达中。
(词汇约3,000个，汉字534个)
中级II
9.5周190小时
到达目标…学习更具发展性的句型，能够理解与感兴趣的领域和专业相关的简单文章，能够发表自己的意见等。
(词汇约5,000个，汉字702个)
中高级I
8周160小时
到达目标…学习更复杂的句型，对于感兴趣的领域能够理解对方的见解、意见和事实关系，能够明确地陈述论据。
(词汇约8,000个，汉字982个)
中上级II
8周160小时
到达目标…学习更复杂、更高级的句型，即使不是专业人士，也能把握大致内容，不仅能理解对方的见解、意见和事实关系，还能根据对方的立场和状况进行更广泛的论述。
(词汇约10,000个，汉字1,206个)
高级I
8周160小时
到达目标…具备能够胜任高等教育机构的活动及就业的综合日语能力。
(词汇超过10,000个，汉字1,734个)
一般1年コース
4月に入学し、翌年の3月に卒業します。進学、または就職に向け、集中的に日本語を勉強することにより、日本語能力試験N2～N1取得を目指します。各段階の学習時間及び到達目標は下記のとおりです。
中級I
9.5週　190時間
到達目標…初級で学習した語彙・文型を発展的に捉え、身近な話題についての文章や談話などが理解でき、また、自身の文章表現・口頭表現に活かすことができる。
（語彙約3,000語、漢字534字）
中級II
9.5週　190時間
到達目標…より発展的な文型を学び、関心のある分野や専門分野に関する簡単な文章が理解でき、自分の意見などを述べることができる。
（語彙約5,000語、漢字702字）
中上級I
8週　160時間
到達目標…より複雑な文型を学び、関心のある分野なら相手の見解や意見、事実関係を理解でき、根拠を明確に意見等を述べることができる。
（語彙約8,000語、漢字982字）
中上級II
8週　160時間
到達目標…より複雑で高度な文型を学び、専門外であっても大体の内容を把握し、相手の見解や意見や事実関係の理解のみならず、相手の立場や状況を踏まえ幅広く論述することができる。
（語彙約10,000語、漢字1,206字）
上級I
8週　160時間
到達目標…高等教育機関での活動及び、就職に耐えうる総合的な日本語能力を獲得する。
（語彙10,000語以上、漢字1,734字）

进学课程（2年）
4月入学，到第三年的3月毕业。为了升学，通过2年时间认真学习日语，达到日语能力考试N1或N1以上。各阶段的学习时间及目标如下所示。
初级I
8.5周170小时
到达目标…掌握作为学习日语基础的简单会话。
(词汇约1,000个，汉字162个)
初级II
10.5周210小时
到达目标…学习日常生活中的基本会话。
(约2,000个词汇，326个汉字)
中级I
9.5周190小时
到达目标…根据初级中学到的词汇和句型，能够理解关于身边话题的文章和谈话等，并且能够运用到自己的文字表达和口头表达中。
(词汇约3,000个，汉字534个)
中级II
9.5周190小时
到达目标…学习更具发展性的句型，能够理解与感兴趣的领域和专业相关的简单文章，能够发表自己的意见等。
(词汇约5,000个，汉字702个)
中高级I
9.5周190小时
到达目标…学习更复杂的句型，对于感兴趣的领域能够理解对方的见解、意见和事实关系，能够明确地陈述论据。
(词汇约8,000个，汉字982个)
中上级II
9.5周190小时
到达目标…学习更复杂、更高级的句型，即使不是专业人士，也能把握大致内容，不仅能理解对方的见解、意见和事实关系，还能根据对方的立场和状况进行更广泛的论述。
(词汇约10,000个，汉字1,206个)
高级I
9.5周190小时
到达目标…具备能够胜任高等教育机构的活动及就业的综合日语能力。
(词汇超过10,000个，汉字1,734个)
上级II
9.5周190小时
到达目标…具备能够胜任高等教育机构的活动及就业的综合日语能力。
(词汇超过10,000个，汉字2,129个)
進学2年コース
　4月に入学し、翌々年の3月に卒業します。進学のため、2年間じっくり日本語を勉強することにより、日本語能力試験N1かN1以上になってもらいます。各段階の学習時間及び到達目標は下記のとおりです。
　初級Ⅰ
　8.5週　170時間
　到達目標…日本語を学習する上での基礎となる簡単な会話を習得する。
（語彙約1,000語、漢字162字）
　初級II
　10.5週　210時間
　到達目標…日常生活における基本的な会話を習得する。
（語彙約2,000語、漢字326字）
中級I
9.5週　190時間
到達目標…初級で学習した語彙・文型を発展的に捉え、身近な話題についての文章や談話などが理解でき、また、自身の文章表現・口頭表現に活かすことができる。
（語彙約3,000語、漢字534字）
中級II
9.5週　190時間
到達目標…より発展的な文型を学び、関心のある分野や専門分野に関する簡単な文章が理解でき、自分の意見などを述べることができる。
（語彙約5,000語、漢字702字）
中上級I
9.5週　190時間
到達目標…より複雑な文型を学び、関心のある分野なら相手の見解や意見、事実関係を理解でき、根拠を明確に意見等を述べることができる。
（語彙約8,000語、漢字982字）
中上級II
9.5週　190時間
到達目標…より複雑で高度な文型を学び、専門外であっても大体の内容を把握し、相手の見解や意見や事実関係の理解のみならず、相手の立場や状況を踏まえ幅広く論述することができる。
（語彙約10,000語、漢字1,206字）
上級I
9.5週　190時間
到達目標…高等教育機関での活動に耐えうる総合的な日本語能力を獲得する。
（語彙10,000語以上、漢字1,734字）
上級II
9.5週　190時間
到達目標…高等教育機関での活動に耐えうる総合的な日本語能力を獲得する。
（語彙10,000語以上、漢字2,129字）

年度日程
4月入学式(4月生)，新生入学指导
5月防犯防灾交通安全培训，BBQ
6月体检
7月七夕，夏日祭
8月烟花大会，暑假
9月秋假
10月入学式(10月生)，新生入学指导，防犯防灾交通安全培训
11月远足
12月体检，保龄球比赛，寒假
一月日本新年
二月立春
三月春假两周
年間スケジュール
　4月　入学式（4月期生）、オリエンテーション
　5月　防犯防災・交通安全教室、BBQ
　6月　健康診断
　7月　七夕、夏祭り
　8月　花火大会、夏休み
　9月　秋休み
　10月　入学式（10月期生）、オリエンテーション、防災・交通・防犯教室
　11月　遠足
　12月　健康診断、ボーリング大会、冬休み
　1月　お正月
　2月　節分
　3月　春休み2週間

　　
教师团队
　在中日学园东京日本语学校汇集了优秀的日本老师，他们为了学生们的日语学习在自己的岗位上努力耕耘着。
教師陣
　中日学園東京日本語研修中心では、有能な先生たちが生徒たちの日本語の修得のため努力しております。

　主任教员　太田　伊都子
　
　　
　　　　　　　　　　　
　在日语学校担任专职讲师的经验有7年之久，此外还有兼职讲师的时间长达5年左右。
一直在以指导以升入专门学校、大学、研究生院为目标的留学生为中心的日语学校工作。同时也从事升学指导工作(从志愿理由书，研究计划书等的指导到毕业为止出席材料等的指导)，从初级到高级水平，JLPT N1水平都有指导经验。
主任教員　太田　伊都子　　　　　　　　　　　　　　
　日本語学校で専任講師の経験が７年あり、非常勤講師の経験が5年ほどあります。
　専門学校、大学、大学院進学を目標とした留学生への指導を中心とした日本語学校で勤務してきまました。進学指導（志望理由書、研究計画書等の指導から卒業までの出席、書類等の指導）もしており、初級～上級レベル、JLPTもN1レベルまで指導経験があります。

　专职教员　藤波　阳　
　
　
　　　　　　　　
　拥有日语教育能力检定资格证和行政书士资格证。并且可以制作和指导学生在留资格认定证明书申请资料，以及就业指导。用简单易懂的授课方式，展开非常有趣的日语课。
専任教員　藤波　陽　　　　　　　　　　　
　日本語教育能力検定試験に合格しました。行政書士の資格もあります。皆様の在留資格認定証明書申請資料の作成及び指導、就職指導もできます。分かりやすい教え方で、とても面白い日本語授業を展開できます。

　兼职教员　清水　友香

　
　　　　　　　　　　
　毕业于立教大学经济学部经营学科。有驻扎在中国上海的经验，中文也是上级水平。托业考了900分。热衷于中日之间需要高度沟通能力的事业。主要在银行工作，擅长金融、经济领域。不仅可以指导日语，还可以详细解说日本和国内外的文化差异，语言语感的细微差异，以及热点时事新闻等，热切希望能对留学生有所帮助。
非常勤教員　清水　友香　　　　　　　　　　　
　立教大学経済学部経営学科卒業です。中国上海に滞在した経験があり、中国語は上級レベルです。TOEIC　900点取りました。日本と中国の橋渡しとなる、高度なコミュニケーション能力が求められる業務に熱心です。銀行での仕事が主でして金融・経済分野が得意です。日本語だけでなく、日本と外国の文化の違いや言葉のニュアンスの違い、また時事ニュース等も丁寧に解説し、留学生の手助けになることを熱望しています。

　兼职教员　童野　智子　

　　　　　　　　
　在中国上海有两年的日语讲师经验。作为武藏野大学别科日语教育课程的常务讲师工作了5年。拥有日语教育能力检定资格证以及中学教师2级资格证(国语)。在中日学园担任国语课和日语课的授课工作。旨在帮助在日的中国留学生，在他们学校生活和学习中遇到困难的时候，力所能及地伸出热诚的援助之手。同时也提供JLPT对策，EJU对策的指导。
非常勤教員　童野　智子　　　　　　　　　
　中国上海で2年間日本語講師経験があります。武蔵野大学別科日本語教育課程の常勤講師として5年間勤務しました。日本語教育能力検定試験に合格しました。中学校教諭2級免許状（国語）を取得しました。中日学園で国語の授業や日本語の授業を担当しました。中国にルーツを持つ留学生たちが日本の学校で生活し学ぶ上で遭遇する困難に立ち向かうため、少しでも手助けができることを熱望しJLPT対策、EJU対策の指導もできます。

　兼职教员　　古川　佳代子

　
　　　　　　　　
　有多年在市役所工作的经验。对于留学生来日后的地址登记等手续很详细。接受过日本文化厅方针的日语教师培训教育。热衷于帮助留学生来日后的工作和就业，希望可以在教日语的同时也能传授日本文化知识。
非常勤教員　　古川　佳代子　　　　　　　　　
　長年市役所で勤務した経験があります。留学生が来日後の住所登録等の手続きに詳しいです。文化庁指針の日本語教師養成講座を修了しました。留学生の来日後の手助けになる仕事に熱心であり、日本語を教えながら日本文化の知識も教えたいです。

学生宿舍
学生宿舍和教室设立在同一栋大楼里面。宿舍主要分为2人间和4人间。食堂可以提供早餐和晚餐。宿舍生活的每个细节都有宿管人员悉心照料和把关。生活上的烦心事消除了，学生才能全身心地投入到学习中。
寄宿舎
　教室と同じビルのなかに宿舎があります。主に2人部屋の4人スイートルームです。
食堂もあり、朝食と夕食を提供しています。
　生活の細かい処まで寮の管理スタッフが面倒を見てくれるので、生活上の心配ごとは
なくなり、全力で勉強に取り組むことができます。